Rosenborg prepared to sell Awal-Issah
Issah has not been training with Rosenborg in pre-season this year ahead of the start of the new campaign.
He was signed from Serbian side Red Star Belgrade as a replacement for Ghana midfielder Anthony Annan but that was not to be.
Issah managed only 24 league games in his one-and-half year stay at the club.
"We are working on a sale or loan, so we hope it is resolved soon," Rosenborg Sporting director Erik Hoftun.
Issah's contract with Rosenborg expires in 2014.